看小说一定不要错过醉青戈写的《我带崽崽发家致富》,主角是林清白建国。主要讲述了:吃完早饭,林清将小舒意送到庄老爷子那里之后,就去县城交稿了,也就是他们村离县城近,林清才能三天两头去。见过了繁华的现代步行街,林清对于还没有繁华起来的县城没有多大的兴趣,熟门熟路的找到报社。估计白建国…
《我带崽崽发家致富》精彩章节试读
第16章
吃完早饭,林清将小舒意送到庄老爷子那里之后,就去县城交稿了,也就是他们村离县城近,林清才能三天两头去。
见过了繁华的现代步行街,林清对于还没有繁华起来的县城没有多大的兴趣,熟门熟路的找到报社。
估计白建国给守门的老大爷打过招呼,见到林清进来的时候,就让林清进去了。
“丫头,你是不是遇到了什么难题?”白建国手里拿着搪瓷杯,去打水的时候看见了进来的林清。
他觉得林清翻译上出了一些问题,要不然为什么那么快就来找他?
“没遇到麻烦,我翻译完了,请白叔叔看看还有什么需要改进的吗?”林清摇摇头开口道。
白建国:谁规定主编一定看得懂英文?
“翻译什么?让我瞧瞧!”一个穿着碎花裙子的女人笑吟吟的看着林清。
这个时代能这么穿的,要么思想前卫,要么有出国留学的经历。
“给她,这个是我们新时代报社新来的翻译柳江月,她会三国语言,并且去国外留学过。”白建国开口。
他觉得这个姑娘的来头不小,就是不知道什么原因,来到祁县一家小小的报社工作,反正她工作能力强,呆了一年还没走,留下就对了。
林清将稿件递给了柳江月,她完全不担心自己的翻译有问题,她以前做研究的时候,用的很多材料是进口的总不能找一个翻译整成中文在做实验吧,发表国际学术性论文的时候也是全英文。
“都说字如其人,英文写的不错,人也漂亮。”柳江月抬头扫了林清一眼,又继续看稿件了。
她负责的不是时尚杂志,而是一些国外名著的翻译,但是她喜欢时尚啊,以至于报社里面能入得了她的眼的时尚杂志她都看了一遍,对里面的大致内容有一定的了解,所以看稿件的速度很快。
“OK,主编记得给她发稿费。”柳江月开口。
白建国一听到过了,意外的看了一眼林清,没有想到林清竟然有这样的实力。
“你的翻译水平那么好,是京外毕业的吗?”白建国将稿子拿走后,柳江月好奇的问林清。
“不是,这是我丈夫教的。”林清开口。
“也对,那时候的大学教育质量应该没有那么好。”柳江月不知道想到了什么眼神暗淡。
林清没有对人家的事刨根问底的意思领了40元的稿费之后就离开了。
当然,离开的时候,林清又接了个活,需要翻译的内容多,同样能挣钱也多。时尚杂志大多数是图片,里面的文字不多,林清翻译的那本杂志,里面的文字算是多的。
翻译文章不需要太多的时间,人家编者把内容都写出来了,照着意思去翻译就行了,如果是自己写稿子,林清也不会有那么快的速度。
林清有了稿费自然不会亏待自己,家里缺什么该买的买,去供销社买了一罐麦乳精,三块钱没了。
又去菜市场挥霍一番。
林清觉得远处的那个人很眼熟,她跟上去来到偏远的县城的旮旯(ga la)。
小说《我带崽崽发家致富》试读结束!